Des reflets d’or sur la mer du nord Une lumière orange sur la lande Des paillettes sur nos pieds mordorés Golden reflections on the North Sea An orange light over the moor Glitter on our bronzed feet Sheep vortex reunion Polaroid Ix2020 Multiple video exposure Un point dans le lointain Un tourbillon de vent La terre se fend Plus rien n’est certain A point in the distance A whirlwind The earth splits Nothing is certain Les moutons aux couleurs chrysocales S'entremêlent d

Le vent soufflait Le monde était violacé Les chutes se rapprochèrent Des ponts se créèrent Wind was blowing The world was purplish The falls drew closer Bridges were created Ponts d’eau Chemins sous marins Emmenèrent dans le lointain Water bridges Underwater paths Took in the distance Vortex II in Niagara Polaroid ix2020 En suspension Un nouveau monde En lévitation Une ondulation In suspension A new world A levitation A waviness Niagara platform I Polaroid ix2020 Batt