La péninsule de Niagara est un endroit où la nature ensorcelle l’homme. Les brumes de gouttes d’eau qui vous entourent ici : vous font perdre la réalité. Quand l’eau pénètre votre peau, elle se mêle à vous, et transforme votre vision. The Niagara Peninsula is a place where nature enchants human. Here, the mists of water drops around you : you are losing reality. When water penetrates your skin, it mixes with you and turns your vision. La forêt bouge au rythme des vagues 2016

H2O toboggan (Montmorency falls, QC, Canada) Double exposure Le cœur naturel raisonnait à travers les eaux. Ses battements faisaient se transformer les chutes. A chaque fluctuation, le raisonnement créait des ricochets : transformant ainsi la vision habituelle. The natural heart resonates through the water. His beats were transformed falls. Each fluctuation, reasoning created ricochets: transforming the normal vision. Les eaux se jetaient vers le bas et montaient vers le haut