Rechercher
  • Jaybees

On the cloud road


On the cloud road

(sur la route de Saint Felicien, QC, Canada)

La Sardina Moonassi Dream

Lomography Xpro Slide 200

Double exposure

Nous quittâmes Torontoneiric à contrecœur pour emprunter l’autoroute des nuages. L’A.cloud était une route miroir en dessous de laquelle circulaient les cieux. Les transports ne roulaient pas vraiment sur le verre, ils flottaient au dessus de lui.

We left Torontoneiric reluctantly, to take highway's clouds. Highway's cloud was a mirror below which circulated heaven. Transport is not really rolling on the glass, they floated above it.

Fusion homme/nature

(Nigara on the lake, ON, Canada)

La Sardina Moonassi Dream

Lomography Lomochrome Turquoise

Double exposure

Nous nous arrêtâmes au bord d’un lac, où très vite un brouillard nous entoura. Comme des particules d’atomes, nous ne faisions plus qu’un avec le paysage. Nous étions fondus dans l’univers et le temps de cet endroit mordoré.

We stopped at the edge of a lake, a mist surrounded us quickly. As the particles of atoms, we were doing one with the landscape. We were melted in the universe and the time of this suntail place.

Fusion/Division

(Niagara on the lake, ON, Canada)

La Sardina Moonassi Dream

Lomography Lomochrome Turquoise

Double exposure

Il n’y avait plus vraiment d’espace ici : tout était changeant. Nous pouvions être en symbiose avec le lac, et avec les cieux la seconde suivante. Nous ne voyagions plus avec un transport motorisé : c’était le vent qui nous transportait. Nous flottions dans les nuages vers l’inconnu.

There was no really space here: everything was changing. We could be in symbiosis with the lake, and the next second with heaven. We no longer traveling with a motorized transport: it was the wind which carried us. We were floating in the clouds toward the unknown.

Mirage sur Torontonirique

(Niagara on the lake, ON, Canada)

La Sardina Moonassi Dream

Lomography Lomochrome Turquoise

Double exposure

Au loin, dans cette progression nous vîmes Torontonirique, sans jamais pouvoir la rejoindre à nouveau. Le rêve de cette ville enchanteresse s’effaçait peu à peu dans la fusion de l’eau et des nuages.

In the distance, in this progression, we saw Torontoneiric, without ever to join again. The dream of this enchanting city faded gradually in the melting water and clouds.

#xproslide #analog #Xproslide #lomo #oneiriccountry #lomochrometurquoise #doubleexposure #ontario #dream #canada #sardina

0 vue
  • YouTube - Black Circle
  • Google+ - Black Circle
  • facebook-square
  • Twitter Square

Don't hesitate to contact me for more information

 

If you are interested by my work, if you want to work with me, or want to learn more about the oneiric lands, don't hesitate to contact me.

© 2016-2020 by Jaybees photographer-author