Capturer l’onirique dans son instant subconscient n'est pas chose aisée. Evidemment, les vitesses d’obturation des appareils photos aident beaucoup quand elles sont en dessous de la seconde.
Capture the dream in his subconsciousis moment is sometimes difficult. Obviously, the shutter speed of the camera help a lot when they are below the second.
Photographier à partir de 1/30 s permet de capturer l’inconscient, mais demande l’attente de finir le film et de le développer pour révéler l’instant. La participation de la chimie se révèle importante dans le dévoilement de l’impression onirique.
Photographing from 1/30 s allows capturing the unconscious, but requests pending finish the film and develop it to reveal the instant. The participation of chemistry is revealed important in the unveiling of the dreamlike impression.
Cependant, il y a un moyen de connaître l’univers onirique dans lequel notre cerveau évolue à un instant T. Autrement dit, le fait d’utiliser un appareil instantané. La révélation rapide d’un onirisme qui n’est déjà plus, mais que nous pouvons retrouver s’avère un outil intéressant pour pouvoir l’explorer à nouveau. Le faire évoluer consciemment, ou semi-consciemment.
However, there is a way to know the dream world in which our brains evolved to a time T. In other words, the fact of using an instant camera. The rapid revelation of a fantasy that is no more, but we can find, proves to a useful tool in order to explore it again. Do evolve consciously or semi-consciously.
Toronto bath by the sun
(Toronto, ON, Canada)
Instax mini neo classic 90S
Fuji instax mini film
La reine Tarentule sur Ottawa
(Ottawa,ON, Canada)
Instax mini neo classic 90S
Fuji instax mini film
Travailler sur l’instantanéité onirique permet de prolonger une vision, de la décomposer, ou de la recomposer. Elle permet aussi de montrer une phase de changement qu’il est difficile de montrer avec un seul cliché.
Working on the dreamlike immediacy can extend a vision, break down, or redial it. It also allows to show a phase change that is difficult to show with a single shot.
Série des interphases & mouvements temporels sur le lac à l’eau claire
(Saint-Alexis-des-Monts,QC, Canada)
Instax mini neo classic 90S
Fuji instax mini film
Un monde cuivré
Instant inconscient (Saint Alexis des Monts, QC, Canada)
Cross process
Saisir le temps qui passe par l’imagerie fixe est quelque chose de difficile. Elle l’est encore plus dans les contrées oniriques, car rien n’est figé dans ce monde commun à tous les rêveurs. L’inconscient de chacun modelant un paysage et une iconographie propre à son rêve, qui cependant peut se modifier par le croisement des rêveurs. Autrement dit, le subconscient de l’un peut modifier la rêverie de l’autre, et inversement. Peut-être que l’absurdité du rêve vient de l’entrechoc des subconscients à un instant précis ?
Grasp the passing time by the fixed image is something difficult. Even more in the dreamlike lands because nothing is fixed in this common's world to all dreamers. The unconscious of each modeling a landscape and iconography to his dream, however wich can change by crossing dreamers. In other words, the subconscious of one can change the reverie of the other, and vice versa. Maybe the absurdity of dreams comes from the subconscious clashing at a specific time?
Sky on fire
(Montréal, QC, Canada)
Instax mini neo classic 90S
Fuji instax mini film
Entrechoc de deux visions:partage onirique
(Montréal, QC, Canada)
Instax mini neo classic 90S
Fuji instax mini film
<script>
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-71912579-1', 'auto');
ga('send', 'pageview');
</script>